WEBVTT

1
00:00:13.353 --> 00:00:17.193
Hello, everyone. In this lecture and this section,

2
00:00:17.193 --> 00:00:23.050
I'm going to talk about what is the heritage and the origin of the World Heritage Program. 

3
00:00:23.400 --> 00:00:30.858
In this section, I'm going to talk about what is the heritage and the origin of the World Heritage Program. 

4
00:00:32.075 --> 00:00:36.975
So, what is the world heritage? 

5
00:00:36.975 --> 00:00:41.327
Let's talk about the origin of the world heritage

6
00:00:41.327 --> 00:00:45.871
from the1989 Oxford English dictionary. 

7
00:00:46.383 --> 00:00:52.911
Heritage is something transmitted by or acquired from a predecessor.

8
00:00:53.103 --> 00:00:57.263
It means that heritage is related to the object 

9
00:00:57.263 --> 00:01:02.767
is something you transmitted from your parents or from your grandparents. 

10
00:01:02.831 --> 00:01:09.475
And then the concept kind of the enlarged from not only the object and things, 

11
00:01:09.475 --> 00:01:17.039
rather some big things such as site, monument or the natural environment. 

12
00:01:17.039 --> 00:01:25.039
So, in 1998, the heritage concept has been enlarged. 

13
00:01:25.039 --> 00:01:33.743
The Oxford dictionary define that heritage is the legacy of physical artefacts 

14
00:01:33.743 --> 00:01:39.567
and intangible attributes of a group or society: man-made heritage.

15
00:01:41.743 --> 00:01:44.943
So what is the world heritage? 

16
00:01:45.350 --> 00:01:50.511
World heritage, the origins understand of the cultural relics. 

17
00:01:50.511 --> 00:01:55.759
So, during the renaissance focused on art and architecture

18
00:01:55.759 --> 00:01:59.407
The rights of the archaeology cultural relics

19
00:01:59.407 --> 00:02:04.527
had received attention as a historical materials. 

20
00:02:04.925 --> 00:02:09.800
Humanists began to re-recognize ancient Roman ruins

21
00:02:09.800 --> 00:02:14.077
 from the collection of cultural relics and research.

22
00:02:14.850 --> 00:02:22.594
The Enlightenment in the 18th century promoted Western social and ideological changes.

23
00:02:22.594 --> 00:02:29.954
After the French Revolution caused the destruction of monuments in 1789,

24
00:02:29.954 --> 00:02:33.900
the French decree called for the protection of 

25
00:02:33.900 --> 00:02:38.658
"property that is useful to the public and belongs to the state." 

26
00:02:38.658 --> 00:02:46.210
People began to reflect on the history of the country by appreciating the monuments. 

27
00:02:46.210 --> 00:02:52.290
The spirit of nationalism became a decisive factor 

28
00:02:52.290 --> 00:02:56.322
in the protection movement of the 19th century 

29
00:02:56.322 --> 00:02:59.330
and spread to countries around the world.

30
00:02:59.650 --> 00:03:06.114
In general, the definition of past objects and structures as heritage,

31
00:03:06.114 --> 00:03:15.010
the process of these concepts and policies is defined as the ‘modern protection movement’ .

32
00:03:15.074 --> 00:03:19.682
The concept of protection originated in Europe 

33
00:03:19.682 --> 00:03:23.074
spreads to different social and cultural contexts, 

34
00:03:23.074 --> 00:03:30.114
and many cultural relics’ protection schools have emerged in France, Britain, Italy 

35
00:03:30.114 --> 00:03:33.450
and other countries to promulgate relevant 

36
00:03:33.450 --> 00:03:37.281
national protection laws or protection standards. 

37
00:03:37.281 --> 00:03:42.100
So, during this period, cultural heritage was regarded as 

38
00:03:42.100 --> 00:03:45.188
the property of the nation and the state. 

39
00:03:45.188 --> 00:03:45.216
It belonged to the state and was essentially different

40
00:03:45.216 --> 00:03:49.156
It belonged to the state and was essentially different

41
00:03:49.156 --> 00:03:54.660
from the ‘common heritage of mankind’ emphasized by the UN system.

42
00:03:54.660 --> 00:03:58.820
However, these two concepts were integrated 

43
00:03:58.820 --> 00:04:02.532
in the post-war international collaboration. 

44
00:04:02.532 --> 00:04:07.140
International action for the protection of cultural heritage.

45
00:04:08.003 --> 00:04:10.627
So you can see from the screen, 

46
00:04:10.627 --> 00:04:17.027
the Athens Charter was a 1933 document about urban planning 

47
00:04:17.027 --> 00:04:20.995
published by the Swiss architect Le Corbusier. 

48
00:04:20.995 --> 00:04:33.155
The Charter got its name from location of the fourth CIAM conference in 1933,

49
00:04:33.155 --> 00:04:36.931
and had a significant impact on urban planning 

50
00:04:36.931 --> 00:04:40.451
and cultural heritage protection after World War II. 

51
00:04:44.950 --> 00:04:52.374
In 1954, the government of Egypt decided to build the new Aswan High Dam, 

52
00:04:52.374 --> 00:04:56.925
whose resulting future reservoir would eventually

53
00:04:56.925 --> 00:05:02.900
 inundate a large stretch of the Nile valley

54
00:05:02.900 --> 00:05:08.317
 containing cultural treasures of ancient Egypt and ancient Nubia.

55
00:05:08.317 --> 00:05:15.950
So in 1959, the governments of Egypt and Sudan requested UNESCO

56
00:05:15.950 --> 00:05:27.725
 to assist their countries to protect and rescue the endangered monuments and sites. 

57
00:05:27.725 --> 00:05:36.775
In 1960, the Director-General of UNESCO launched an appeal to the member states for

58
00:05:36.775 --> 00:05:41.127
 an International Campaign to Save the Monuments of Nubia.

59
00:05:41.127 --> 00:05:41.200
This appeal resulted in the excavation and recording of hundreds of sites, 

60
00:05:41.200 --> 00:05:49.063
This appeal resulted in the excavation and recording of hundreds of sites, 

61
00:05:49.063 --> 00:05:53.095
the recovery of thousands of objects, 

62
00:05:53.095 --> 00:06:01.607
as well as the salvage and relocation to higher ground of a number of important temples, 

63
00:06:01.671 --> 00:06:10.759
the most famous of which are the temple complexes of Abu Simbel and Philae. 

64
00:06:13.025 --> 00:06:19.809
Well, this shows a picture is removal of the obscene as you can see from the images. 

65
00:06:19.809 --> 00:06:27.617
So this campaign, which ended in 1980, was considered a success. 

66
00:06:27.681 --> 00:06:35.425
As tokens of its gratitude to countries which especially contributed to the campaign's success,

67
00:06:35.425 --> 00:06:39.905
Egypt donated four temples: 

68
00:06:39.905 --> 00:06:45.350
such as the Temple of Dendur was moved to the Metropolitan Museum of Art

69
00:06:45.350 --> 00:06:47.713
 in New York City in USA. 

70
00:06:49.126 --> 00:06:53.798
So this is another part of the temple of Abu Simbel.

71
00:06:53.798 --> 00:06:58.406
So this project cause the project costed eighty million US dollars, 

72
00:06:58.406 --> 00:07:04.550
about forty million of which was collected from fifty countries. 

73
00:07:04.550 --> 00:07:10.630
The project succeeded and let another six god champions.

74
00:07:10.630 --> 00:07:14.918
Save varies and its new goals in Italy. 

75
00:07:14.918 --> 00:07:21.350
UNESCO then initiated with international council on the monument and site, 

76
00:07:21.350 --> 00:07:27.430
which we call ICOMOS, a draft convention to protect the cultural heritage. 

77
00:07:31.064 --> 00:07:36.250
So this image shows the job of The Venice charter

78
00:07:36.250 --> 00:07:41.946
The Venice charter adopted by the second international conference of architects 

79
00:07:41.946 --> 00:07:48.625
and technicians in 1964, emphasizes in its introduction 

80
00:07:48.625 --> 00:07:54.575
the concept of the integrity of human values and the common heritage of mankind. 

81
00:07:54.575 --> 00:07:57.135
In the theory of conservation, 

82
00:07:57.455 --> 00:08:02.063
it not only points out the importance of universal standards, 

83
00:08:02.063 --> 00:08:06.607
but also expresses the respect for cultural differences, 

84
00:08:06.607 --> 00:08:12.879
which makes it flexible to apply to the experience of different countries, 

85
00:08:12.879 --> 00:08:19.663
and becomes the basic international literature of conservation theory, 

86
00:08:19.663 --> 00:08:25.100
and undoubtedly becomes the important reference for the definition 

87
00:08:25.100 --> 00:08:28.364
and evaluation standard of World Heritage. 

88
00:08:28.364 --> 00:08:33.548
These laid the foundation for the international conservation movement.

89
00:08:35.148 --> 00:08:44.172
This is the first section, the next section I will going to talk about the meaning of culture heritage. Thank you.

