WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:00.500 align:middle line:90%


00:00:00.500 --> 00:00:01.320 align:middle line:90%
Bien hecho.

00:00:01.320 --> 00:00:03.880 align:middle line:84%
Ya casi has llegado
a la Semana 2.

00:00:03.880 --> 00:00:07.817 align:middle line:84%
Recordemos lo que hemos
aprendido esta semana.

00:00:07.817 --> 00:00:10.275 align:middle line:84%
Nos adentramos en los temas
cubiertos en las Directrices de

00:00:10.275 --> 00:00:12.671 align:middle line:84%
las Naciones Unidas para el
Cuidado Alternativo de los

00:00:12.671 --> 00:00:13.170 align:middle line:90%
Niños.

00:00:13.170 --> 00:00:16.630 align:middle line:84%
Esto incluía la orientación
de que la pobreza financiera y

00:00:16.630 --> 00:00:20.646 align:middle line:84%
material nunca debe ser la única
justificación para remover a un

00:00:20.646 --> 00:00:24.888 align:middle line:84%
niño del cuidado parental o de
evitar que acepte al niño en su

00:00:24.888 --> 00:00:27.646 align:middle line:84%
cuidado, o prevenir
su reintegración.

00:00:27.646 --> 00:00:29.696 align:middle line:84%
Estos son puntos realmente
importantes para que

00:00:29.696 --> 00:00:31.752 align:middle line:84%
consideremos, especialmente
cuando sabemos que el Comité de

00:00:31.752 --> 00:00:33.960 align:middle line:84%
los Derechos de los Niños
alentó el desarrollo de las

00:00:33.960 --> 00:00:36.708 align:middle line:84%
directrices de la ONU, porque
tenían evidencia de que esta

00:00:36.708 --> 00:00:40.420 align:middle line:84%
preocupación no se estaba
abordando substancialmente en

00:00:40.420 --> 00:00:41.700 align:middle line:90%
muchos países.

00:00:41.700 --> 00:00:44.340 align:middle line:84%
Exploramos a mayor profundidad
el significado del principio de

00:00:44.340 --> 00:00:47.059 align:middle line:84%
la necesidad y qué significa
eso en términos de asegurarse de

00:00:47.059 --> 00:00:49.392 align:middle line:84%
que los niños solo se encuentren
en cuidado alternativo,

00:00:49.392 --> 00:00:54.690 align:middle line:84%
si es en su mejor interés y
es la opción más adecuada para

00:00:54.690 --> 00:00:55.560 align:middle line:90%
ellos.

00:00:55.560 --> 00:00:58.090 align:middle line:84%
También escuchamos de
profesionales internacionales

00:00:58.090 --> 00:01:00.672 align:middle line:84%
sobre los diferentes
niveles de prevención.

00:01:00.672 --> 00:01:03.399 align:middle line:84%
Hablaron acerca de oportunidades
que pueden ayudar a evitar el

00:01:03.399 --> 00:01:04.857 align:middle line:84%
uso del cuidado
alternativo formal,

00:01:04.857 --> 00:01:07.622 align:middle line:84%
y subrayaron la importancia de
que las familias puedan acceder

00:01:07.622 --> 00:01:11.044 align:middle line:84%
a servicios universales
como la salud, la educación,

00:01:11.044 --> 00:01:13.230 align:middle line:84%
la ayuda con la
vivienda, el empleo,

00:01:13.230 --> 00:01:15.397 align:middle line:90%
así como la seguridad social.

00:01:15.397 --> 00:01:17.022 align:middle line:84%
Y también disposiciones
especializadas,

00:01:17.022 --> 00:01:19.083 align:middle line:84%
como programas de
fortalecimiento de la familia,

00:01:19.083 --> 00:01:21.124 align:middle line:84%
o atención médica
especializada para personas con

00:01:21.124 --> 00:01:23.110 align:middle line:90%
discapacidades.

00:01:23.110 --> 00:01:25.410 align:middle line:84%
Para obtener ayuda que les
permite ser capaces de tomar

00:01:25.410 --> 00:01:27.034 align:middle line:84%
decisiones bien informadas,
aprendimos acerca de los

00:01:27.034 --> 00:01:29.575 align:middle line:84%
procesos de control de acceso
y las herramientas y mecanismos

00:01:29.575 --> 00:01:32.190 align:middle line:84%
que pueden ayudar a evaluar
completamente la situación de

00:01:32.190 --> 00:01:32.970 align:middle line:90%
un niño.

00:01:32.970 --> 00:01:37.351 align:middle line:84%
Esto incluyó ejemplos de Ruanda,
y realmente te animamos a ver

00:01:37.351 --> 00:01:39.107 align:middle line:84%
la publicación a la
que referenciamos,

00:01:39.107 --> 00:01:41.745 align:middle line:84%
Tomando Decisiones para un
Mejor Cuidado de los Niños,

00:01:41.745 --> 00:01:44.879 align:middle line:84%
ya que contiene ideas prácticas
y evidencia de prácticas

00:01:44.879 --> 00:01:45.420 align:middle line:90%
prometedoras.

00:01:45.420 --> 00:01:49.890 align:middle line:84%
Nos da ideas de cómo hacerlo.
¿Qué pasa con Asha y Lan?

00:01:49.890 --> 00:01:52.947 align:middle line:84%
¿Cómo se están tomando las
decisiones y son en el mejor

00:01:52.947 --> 00:01:55.020 align:middle line:84%
interés de Asha y
Lan y su familia?

00:01:55.020 --> 00:01:57.630 align:middle line:84%
Veamos lo que sucede
la próxima semana.

00:01:57.630 --> 00:01:59.470 align:middle line:84%
Solo unos cuantos pasos
más para completar,

00:01:59.470 --> 00:02:01.830 align:middle line:84%
y ese será el fin del
curso de esta semana.

00:02:01.830 --> 00:02:04.050 align:middle line:84%
No olvides seguir
publicando tus comentarios.

00:02:04.050 --> 00:02:06.522 align:middle line:84%
Es una manera genial de
compartir tus ideas y también

00:02:06.522 --> 00:02:07.830 align:middle line:90%
de aprender unos de otros.

00:02:07.830 --> 00:02:10.900 align:middle line:90%
Gracias.

00:02:10.900 --> 00:02:15.766 align:middle line:90%